{"id":235885,"date":"2024-09-30T10:27:33","date_gmt":"2024-09-30T08:27:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sago-bikes.com\/impressum\/"},"modified":"2024-12-17T11:49:16","modified_gmt":"2024-12-17T10:49:16","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sago-bikes.com\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.25) 0%|rgba(0,0,0,0.25) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.25)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.25)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.sago-bikes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PortugalCube_2023_01_02850_low-1.jpg\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset6″ box_shadow_blur=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb150px|0px|150px|0px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_align_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2″ header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bb0.02em\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bb0.02em\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bb0.05em\u00a0\u00bb header_text_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Mentions l\u00e9gales<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||75px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#72c848″ text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb55%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Mentions l\u00e9gales<\/h2>\n

SAGO Bike-Sport GmbH
\nK\u00f6nigsberger Stra\u00dfe 9a
\n77694 Kehl am Rhein
\nAllemagne<\/p>\n

Registre du commerce: HRB 712718
\nTribunal d’enregistrement: Freiburg, Allemagne<\/p>\n

Repr\u00e9sent\u00e9e par:<\/strong>
\nChristophe Grosjean<\/p>\n

Contact<\/h2>\n

T\u00e9l\u00e9phone: +49 7851 636 7035
\nE-mail: kontakt@sago-bikes.com<\/p>\n

Num\u00e9ro d’identification TVA<\/h2>\n

Num\u00e9ro d’identification TVA conform\u00e9ment au \u00a7 27 a de la loi sur la TVA:
\nDE 298922975<\/p>\n

Informations sur l’assurance de responsabilit\u00e9 civile professionnelle<\/h2>\n

Nom et si\u00e8ge de l’assureur:<\/strong>
\nHelvetia Versicherungen
\nTalstraße 103,
\n61381 Friedrichsdorf
\nAllemagne<\/p>\n

Champ d’application de l’assurance:<\/strong>
Allemagne<\/p>\n

R\u00e8glement des litiges de l’UE<\/h2>\n

La Commission europ\u00e9enne propose une plateforme de r\u00e8glement en ligne des litiges (OS): https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>.
Notre adresse e-mail figure ci-dessus dans les Mentions l\u00e9gales.<\/p>\n

R\u00e8glement des litiges des consommateurs \/ Service de m\u00e9diation universelle<\/h2>\n

Nous ne sommes ni dispos\u00e9s ni oblig\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 une proc\u00e9dure de r\u00e8glement des litiges devant un service de m\u00e9diation des consommateurs.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#72c848″ text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb55%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Conception et mise en \u0153uvre<\/h2>\n

Mediaweb GbR<\/a>
\nBernhard Schlotter, Diana Kurek<\/p>\n

\"Logo<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.sago-bikes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Portugal.Cube_2023_01_07604_low-1.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||5px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/twopixels-test-server.nl\/divicommerce\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/header-2.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40vh||40vh||true|false\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb border_width_right=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_width_right_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_width_right_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_width_right_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb border_width_bottom_tablet=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_width_bottom_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_width_bottom_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/twopixels-test-server.nl\/divicommerce\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/header-14-1.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40vh||40vh||true|false\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider show_divider=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mentions l\u00e9galesMentions l\u00e9gales SAGO Bike-Sport GmbH K\u00f6nigsberger Stra\u00dfe 9a 77694 Kehl am Rhein Allemagne Registre du commerce: HRB 712718 Tribunal d’enregistrement: Freiburg, Allemagne Repr\u00e9sent\u00e9e par: Christophe Grosjean Contact T\u00e9l\u00e9phone: +49 7851 636 7035 E-mail: kontakt@sago-bikes.com Num\u00e9ro d’identification TVA Num\u00e9ro d’identification TVA conform\u00e9ment au \u00a7 27 a de la loi sur la TVA: DE 298922975 Informations […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-235885","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sago-bikes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/235885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sago-bikes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sago-bikes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sago-bikes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sago-bikes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235885"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.sago-bikes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/235885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":238463,"href":"https:\/\/www.sago-bikes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/235885\/revisions\/238463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sago-bikes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}